Типология наименований сельских поселений в английской, немецкой, французской и русской архитектурно-градостроительной терминологии: проблема межъязыковых соответствий терминологических единиц /Н. Г. Кузнецова, С. Л. Васильева, И. Е. Зайцева

Кузнецова, Надежда Геньевна.
Электронный ресурс
Другой Автор
Васильева, Светлана Леонидовна
Зайцева, Ирина Евгеньевна
Источник
Паралельное заглавие
The typology of rural settlement nominations in English, German, French and Russian architectural and city-planning terminology: the problem of interlingual correspondence of terminological units
Аннотация
Статья посвящена исследованию наименований сельских поселений в английском, немецком, французском и русском языках. Определяется номенклатура сельских поселений в четырех языках; проводится дифференциация их наименований в зависимости от размера поселений, их функций и типа застройки; описывается соотношение указанных терминов в рамках соответствующих терминологических полей в разных языках, а также реализуется сопоставительный анализ терминологических единиц на основе выявления межъязыковых соответствий разного уровня.
Всего оценка: 0
Нет записей для отображения.
 
 
 
03363nab a2200421 c 4500
001
 
 
vtls000627629
003
 
 
RU-ToGU
005
 
 
20180524073800.0
007
 
 
cr |
008
 
 
180523|2018    ru      s         c rus d
024
7
$a 10.17223/15617793/429/2 $2 doi
035
$a to000627629
039
9
$a 201805240738 $b cat202 $c 201805231545 $d VLOAD $y 201805231531 $z VLOAD
040
$a RU-ToGU $b rus $c RU-ToGU
100
1
$a Кузнецова, Надежда Геньевна
245
1
0
$a Типология наименований сельских поселений в английской, немецкой, французской и русской архитектурно-градостроительной терминологии: проблема межъязыковых соответствий терминологических единиц $c Н. Г. Кузнецова, С. Л. Васильева, И. Е. Зайцева
246
1
1
$a The typology of rural settlement nominations in English, German, French and Russian architectural and city-planning terminology: the problem of interlingual correspondence of terminological units
504
$a Библиогр.: 37 назв.
520
3
$a Статья посвящена исследованию наименований сельских поселений в английском, немецком, французском и русском языках. Определяется номенклатура сельских поселений в четырех языках; проводится дифференциация их наименований в зависимости от размера поселений, их функций и типа застройки; описывается соотношение указанных терминов в рамках соответствующих терминологических полей в разных языках, а также реализуется сопоставительный анализ терминологических единиц на основе выявления межъязыковых соответствий разного уровня.
653
$a наименования сельских поселений
653
$a Великобритания
653
$a Германия
653
$a Франция
653
$a Россия
653
$a дифференциация сельских поселений
653
$a терминологическое поле
653
$a межъязыковые соответствия
653
$a перевод терминов
653
$a эквиваленты
655
4
$a статьи в журналах
700
1
$a Васильева, Светлана Леонидовна
700
1
$a Зайцева, Ирина Евгеньевна
773
0
$t Вестник Томского государственного университета $d 2018 $g № 429. С. 15-27 $x 1561-7793 $w 0065-98160
852
4
$a RU-ToGU
856
7
$u http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000627629
908
$a статья
999
$a VIRTUA               
999
$a VTLSSORT0010*0030*0050*0070*0080*0240*0350*0390*0400*1000*2450*2460*5040*5200*6530*6531*6532*6533*6534*6535*6536*6537*6538*6539*6550*7000*7001*7730*8520*8560*9080*9992
Нет комментариев.
Предмет
статьи в журналах
Резюме
Статья посвящена исследованию наименований сельских поселений в английском, немецком, французском и русском языках. Определяется номенклатура сельских поселений в четырех языках; проводится дифференциация их наименований в зависимости от размера поселений, их функций и типа застройки; описывается соотношение указанных терминов в рамках соответствующих терминологических полей в разных языках, а также реализуется сопоставительный анализ терминологических единиц на основе выявления межъязыковых соответствий разного уровня.